Kamis, 28 Oktober 2010

Ki Tajangma Ri Bira

Lagu ini terinspirasi dari sebuah cerita pelaut tanah Phinisi. tentang seorang perantau yang pergi jauh meninggalkan tanah beru. dan di perantauannya itu, dia dilanda rindu kepada kekasihnya


Ki Tajangma Ri Bira
Ciptaan : Andhika Mappasomba
Vocal : Andi Yadri Amsyah
Gitaris : Nurul Ikhsan Hisbuddin
Puang Malla Lambardo


Punna ta'billami alloa ri palajareng phinisiku
Nata'bayang bulu' ba'leang tamparang
Pa'ngurangi'ku ri rupanta' Napaka ta'burusui' ere matangku
Ku'urangi ri sisalainta andi' Ri biring kassi tamparang Bira
Na ku bici ri tolingta' janjingku Talakasambeang muri murita' ri atingku

Jaki angngarangi' andi' Ammiripi anging timoro
Naku pallaba sombala phinisiku
Amminro ri pa’rasanganta'
Punna tallangmi matanna alloa andi'
Kupakalu lipa sa'be tanra matangta' ri kallongku
Naku monga' mange ri langi' panno bintoeng
kupisa'ringi' nak'kutta' allante ri atingku
Ki tajangma ri tamparang Bira

Laku dutaiki ri biringna




Klik saja untuk melihat salah satu video dari lagu yang diciptakan oleh Andhika Mappasomba tapi bukan dari lirik lagu yang saya maksud







Dalam bahasa Indonesia kurang lebih seperti di bawah ini

Nantikanlah Aku di Pantai Bira

Kitajangma Ri Bira
jika matahari terbit di tiang layar phinisiku
dan terbayang gunung di seberang lautan
ingatankuy pada wajahmu meneteskan air mataku
aku terkenang saat terpisah di pantai bira
lalu aku berbisik di telingamu
sem\nyum mu takkan tergantikan di hatiku

jangan menangis dik
kelak jika angin timur bertiup
aku akan membentangkan layar phinisiku
kembali ke kampung halaman'

jika matahari tepat senja
aku mengalungkan sarung sutra pemberianmu di leherku
tanda matamu
dan aku akan menatap langit yang penuh bintang
kurasakan rindumu sampai di hatiku

nantikan ak di pantai bira, aku akan melamarmu di tepiannya


Ok sob selamat menikmati lagunya
SALAM HUJAN


Silahkan Baca juga Postingan berikut:

5 komentar:

DenBaGas : 28 Oktober 2010 19.37 mengatakan...

Salam
Menyapa kawan dihari Sumpah Pemuda…
Mohon berpartisipasi dan dukungannya kawan…

Salam Kawan

Phinisi Boat : 29 Oktober 2010 21.59 mengatakan...

Seniman Bulukumba hebat2 ya,,,,,,salut sebagai warga bulukumba.

anisayu : 30 Oktober 2010 05.08 mengatakan...

Liriknya indah syahdu dan meRdu di pendengaran....

Kerajaan Air Mata : 30 Oktober 2010 13.42 mengatakan...

buat semuanya kami haturkan terimakasih sudah hadir di sini

anisayu : 29 November 2010 05.53 mengatakan...

Hadir lagi disini dg senyum sahabat....


Silahkan Berkomentar

Silahkan berkomentar dengan bijak sesuai tema tulisan. Gunakan Name/URL untuk memudahkan saya merespon komentar Anda.

KOMENTAR

 

BLOG RANK

SESAMA BLOGGER